Spanish-Finnish translations for de mala gana

vastahakoisestiAnnan ääneni vastahakoisesti ja suuttumuksen vallitessa. No obstante, voto de mala gana y con enojo. Puollan täten vastahakoisesti komission ehdotusta esittämättä siihen uusia tarkistuksia. Por consiguiente, apoyaré de mala gana la propuesta de la Comisión sin más enmiendas. Pelkään, että ilman tällaista YK:n valtuutusta Eurooppa auttaa kuitenkin puolinaisesti ja luultavasti jopa vastahakoisesti Irakin jälleenrakennuksessa. Lo que me temo es que Europa, sin este mandato de la ONU, ayude con titubeos e incluso de mala gana a la reconstrucción del Iraq.

Dictionary